Zato, rekao je što bi izgubio sve za šta je toliko dugo radio.
Říkal, že by ztratil všechno, pro co žil.
Sve za šta smo se toliko borili.
Všechno, co máme, jsme tvrdě vybojovali.
Ali mislio sam da Puffy i Biggie hoæe da uprljaju sve za šta sam radio.
Ale připadalo mi, že Puffy a Biggie chcou zničit všechno nad čím jsem dělal.
Ako replikatori pobede i dobiju kontrolu nad oružjem u Dakari, sve za šta smo se borili je igubljeno.
Pokud Replikátoři vyhrají a získají kontrolu na zbraní na Da'kaře, vše, pro co jsme bojovali, bude ztraceno.
Izdao si sve za šta se zalažemo.
Zradil jsi všechno, za čím jsme stáli.
Sve za šta ste radili sam rizikovala.
Všechny jsem vás vystavila ohromnému riziku.
A kada se sazna, može te osloboditi... ili okonèati sve za šta si naporno radio.
A pokud najevo vyjde, je to jako by vás to osvobodilo - - I když je to pro ostatní tak težké
Ja samo ne želim da vidim uništeno sve za šta si teško radila.
Nerad vidím jak ničíš vše, na čem jsme tvrdě pracovali.
Sve što sam voleo, sve za šta sam živeo, zavisilo je od mog povratka kuæi pre užasnog Zastrašivaèa..
Všechno, co jsem miloval, všechno, pro co jsem žil, záviselo na tom, jestli se dostanu domů před tou strašnou lodí.
Ne, mislim, zašto si ovde, zašto rizikuješ sve, za šta si tako vredno radila?
Ne, myslím, proč jsi tady a riskuješ všechno na čem jsi tak tvrdě pracovala?
Sve, za šta sam se zalagala, u šta sam verovala, prekršila sam, da bih bila sa tobom!
Všechno, co mi bylo drahé, v co jsem věřila, jsem znesvětila, abych byla s tebou!
Sve za šta smo radili se upravo dešava.
Všechno na čem jsme pracovali, se stane teď.
Ne samo moj život, veæ i sve za šta sam se ikada borio.
Nejen můj život, ale vše, pro co jsem pracoval.
Ne možeš poveriti sve za šta smo radili, ukljuèujuæi i bezbednost tvog naroda, nekome ko tako brzo menja svoju odanost.
Nemůžeš vsadit vše, co jsme vybudovali, včetně bezpečí tvého lidu, na někoho, kdo tak rychle mění strany.
Neko se opasno približio u otkrivanju mog identiteta, i ako on to uèini, to bi moglo da uništi sve za šta sam radio.
Někdo se až přiliš přibližuje k objevení moji identity a pokud tak učiní může být zničeno vše, o co jsem usiloval.
Sve za šta smo još dobri je prokleti bež bungalov.
Jediné, pro co jsme dobří, je zatracený béžový bungalov.
Neæu da ostavim sve za šta je on živeo i umro.
Neopustím všechno pro co žil a zemřel.
To je sve, za šta sam živeo!
To je všechno, pro co jsem žil!
Celokupan naš napor, sve za šta smo radili je u opasnosti da bude uništeno, a zašto?
Veškerá naše snaha, všechno pro co jsme pracovali může být zničeno, a proč?
Vidite, ja mogu biti kriva za loše procene. Ali to je sve za šta sam ja kriva.
Podívejte, možná jsem vinná špatným úsudkem, ale to je vše, čím jsem vinná.
Nemoj odbaciti sve za šta smo toliko radili.
Nezahazuj vše, pro co jsme tak tvrdě dřeli.
Sve za šta smo radili, završiæe se danas.
Všechno, na čem jsme pracovali dnes skončí.
Od svih razloga zbog kojih bi rizikovala sve... za šta si se toliko trudila... momak je tako netipièan razlog za tebe.
Že se vzdáš něčeho, na čem jsi tak tvrdě pracovala kvůli klukovi... To se ti nepodobá.
Sve za šta si radila ti je na dohvat ruke.
Všechno, pro co jsi dřela, je přímo před tebou.
Republikanci preuzimaju parlament, ja gubim svoje mesto u rukovodstvu kabinetom, sve za šta sam se borila.
Republikáni převezmou Sněmovnu a já přijdu o mé místo ve vedení, tuhle kancelář, o všechno, pro co jsem tu dřela.
Sve što sam sakupila u životu, sve za šta sam radila tako teško... sada je sve to istrgnuto.
Vše, co jsem v životě posbírala, vše, na čem jsem tvrdě pracovala. To se teď vytrácí.
Sve za šta smo radili i moje žrtvovanje može da nestane u sekundi.
Všechno, co jsme dokázali, všechno, co jsem obětovala, bude v mžiku rozprášeno na popel.
Sve za šta si se zalagao, u šta si verovao, je uništeno.
Všechno, v co si kdy věřil, za co si bojoval, je v troskách.
Ako padneš na jednom pitanju, uèiniæeš tu žrtvu, i možemo ostvariti sve za šta smo radili.
Pokud se vzdáš jediné věci, když to prostě obětuješ, můžeme dokončit všechno, na čem jsme pracovali.
Ovo je sve za šta je Oliver radio.
Oliver pracoval jen a jen na tomhle.
Izaði napolje pre no što uništiš sve za šta ste ti i Reva radili".
Zmiz odsud, než zničíš všechno, na čem jste ty a Reva tak pracovali."
Ali do tog dana, ova vrsta posla je sve za šta si dobra.
Ale než nastane ten den, tenhle typ práce je přesně to na co jsi dobrá.
Ok, Arone, to je otprilike sve za šta imamo vremena danas.
Dobře, Aaron, to je na dnes všechno.
Èudovište koje ignoriše sve za šta se ti zalažeš!
Zrůdu, která ignoruje všechno, za čím stojíte!
Znaš... sve za šta ljudi kao što smo Sol i ja znaju, su naše karijere.
Tohle je to jediné, co lidé jako Saul a já známe, naše kariéry.
Ali pitanje koje vas pitam je, da li je to sve za šta želimo da koristimo proširenu realnost?
Avšak moje otázka zní, jsme spokojení jen s takovým využítím rozšířené reality?
Ali ako je sve za šta znaju laž, šta drugo od njih da očekujemo?
Když ale za celý život poznali jen lži, jak bychom po nich mohli chtít, aby byli jiní?
Veza je energija koja je potrebna da bi mreža funkcionisala i da bi sve za šta mislimo da je moguće - bilo moguće.
Tou souvislostí je energie nutná k provozu webu a k umožnění všeho, co si myslíme, že je možné.
I muž njen čuvši oćuti i ne poreče, tada da su tvrdi svi zaveti njeni, i da je tvrdo sve za šta je vezala dušu svoju.
A slyše to muž její, mlčel k tomu a neodepřel: tedy stálí budou všickni slibové její, a všickni závazkové, jimiž se zavázala, stálí budou.
Ako bi muž njen od dana do dana ćutao, onda potvrdjuje sve zavete njene i sve za šta bi se vezala; potvrdjuje, jer joj ne poreče u onaj dan kad ču.
Pakli by muž její den po dni mlčel, tedy potvrdí všech slibů jejích, a všech závazků jejích, kteréž na sobě má; potvrdilť jest jich, nebo neodepřel jí v den ten, když to uslyšel.
I otide glasnik, i došavši javi Davidu sve za šta ga je poslao Joav.
A tak šel posel, a přišed, oznámil Davidovi všecko to, pročež ho byl poslal Joáb.
A sve za šta se kara, videlo objavljuje; jer sve što se objavljuje, videlo je;
Všecko pak, což bývá trestáno, od světla bývá zjeveno; nebo to, což všecko zjevuje, světlo jest.
7.387943983078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkal, že by ztratil všechno, pro co žil. 